PL / EN

POLITYKA PRYWATNOŚCI
Niniejsza Polityka prywatności określa zasady gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych pozyskanych od Państwa przez Serwis MUGO prowadzony przez spółkę MyMusic spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w Wysogotowie (zwaną dalej: Administratorem lub ADO) dostępny pod adresem https://mugo.pl/. Wszelkie nasze działania podlegają przepisom prawa, które obowiązują w zakresie ochrony danych. Nasza Polityka Prywatności podlega przepisom prawa polskiego i Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwanego dalej „Rozporządzeniem RODO” oraz ustawy o ochronie danych osobowych (Dz.U. 2019.1781) dalej "ustawa".

Informacje o Administratorze Danych Osobowych oraz Inspektorze Danych Osobowych
1. Spółka MyMusic sp.k. Łupicki, Czysz z siedzibą w Wysogotowie (62-081), przy ul. Wierzbowa 31 wpisana do rejestru przedsiębiorców KRS przez Sąd Rejonowy Poznań Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000596061, posiadającej NIP 7811921571, REGON 363480243 jest Administratorem Państwa danych osobowych w rozumieniu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, w odniesieniu do danych osobowych Użytkowników, będących osobami fizycznymi.
2. Administrator prowadzi zorganizowaną platformę informatyczno-informacyjną pod nazwą MUGO umożliwiającą korzystanie z usług świadczonych przez Administratora Danych osobowych, dostępną pod adresem https://mugo.pl/, zwaną dalej „Serwisem MUGO”.
3. Dla Serwisu MUGO prowadzonego pod adresem https://mugo.pl/, powołany został Inspektor Ochrony Danych Osobowych, z którym można się skontaktować pod adresem e-mail: odo@my-music.pl.

Dane Osobowe
1. Danymi osobowymi w myśl niniejszej Polityki Prywatności są wszystkie informacje o osobie fizycznej zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania poprzez jeden bądź kilka szczególnych czynników, w tym także adres IP urządzenia, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy a także informacje gromadzone za pośrednictwem plików cookies oraz innej podobnej technologii.
2. Podanie danych osobowych w celu realizacji umowy o świadczenie usług określonych Regulaminem Konta Użytkownika w Serwisie MUGO jest dobrowolne. Podanie tych danych jest jednak niezbędnym warunkiem zawarcia umowy. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie niemożność zawarcia umowy i realizacji usług.
3. Podanie danych osobowych w celu realizacji Kontraktu Wydawniczego określonego Regulaminem MUGO – Regulamin Wydawcy jest dobrowolne. Podanie tych danych jest jednak niezbędnym warunkiem zawarcia Kontraktu Wydawniczego. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie niemożność zawarcia Kontraktu Wydawniczego i jego realizacji.
4. W przypadku informacji handlowych (Newsletter) oraz działań marketingowych konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak możliwości przesłania informacji handlowych lub brak podjęcia działań marketingowych przez Administratora danych. Jeśli nie chcą Państwo otrzymywać informacji handlowych wysyłanych przez Administratora prosimy aktywować link zamieszczony każdorazowo w korespondencji elektronicznej zawierającej informację handlową (Newsletter) bądź zgłosić takie żądanie za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres: kontakt@mugo.pl albo w formie pisemnej na adres spółki MyMusic sp.k. Łupicki, Czysz

Państwa uprawnienia w zakresie danych osobowych:
Państwa dane są przetwarzane w celu realizacji Umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną, Kontraktu Wydawniczego oraz przesyłania informacji handlowych i marketingowych. W związku z przetwarzaniem danych osobowych przez ADO, posiadają Państwo szereg uprawnień. Administrator zapewnia respektowanie wszystkich praw Użytkownika/Wydawcy wynikających z RODO i innych przepisów prawa:
1) Prawo dostępu do danych osobowych – Każdy Użytkownik/Wydawca może domagać się uzyskania informacji o tym, jakie dane osobowe są przetwarzane przez Administratora, w tym otrzymania kopii swoich danych osobowych.
2) Prawo sprostowania danych osobowych – Użytkownik/Wydawca może domagać się poprawienia danych, które są nieprawidłowe, lub uzupełnienia danych, które są niekompletne.
3) Prawo usunięcia danych osobowych („prawo do bycia zapomnianym”) – Użytkownik/ Wydawca może domagać się usunięcia wszystkich swoich danych w niektórych przypadkach, m.in. w razie cofnięcia zgody na ich przetwarzanie (o ile stanowiła jedyną podstawę przetwarzania) lub gdy dane były przetwarzane niezgodnie z prawem. Ważne! Użytkownik/Wydawca nie będzie mógł skorzystać z tego uprawnienia, gdy przetwarzanie danych wynika z realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa lub gdy przetwarzanie jest niezbędne dla ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
4) Prawo sprzeciwu – Użytkownik/Wydawca może w dowolnym momencie domagać się wstrzymania przetwarzania danych z przyczyn związanych ze swoją szczególną sytuacją w wypadku, w którym dane użytkownika są przetwarzane do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów. W takim przypadku Administrator przestanie przetwarzać dane osobowe, chyba że będą istnieć ważne prawnie i uzasadnione: (1) podstawy do ich przetwarzania, nadrzędne wobec interesów, praw i wolności użytkownika lub (2) podstawy do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
5) Prawo ograniczenia przetwarzania danych osobowych – Użytkownik/Wydawca może domagać się „zablokowania” danych (tj. ograniczenia wszelkich operacji przetwarzania danych wyłącznie do ich przechowywania) w określonych sytuacjach, m.in. w czasie niezbędnym do ich poprawienia lub gdy nie będą one dalej potrzebne, lecz ich przechowywanie jest potrzebne Użytkownikowi/Wydawcy np. do ochrony jego praw.
6) Prawo do przenoszenia danych osobowych – Użytkownik/Wydawca może domagać się otrzymania danych, które dostarczył, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Użytkownik/Wydawca może żądać uzyskania tych danych lub przesłania ich bezpośrednio innemu, wskazanemu administratorowi, o ile będzie to technicznie możliwe. Ponadto, w razie podejrzenia naruszenia przepisów dotyczących ochrony danych osobowych, Użytkownikowi/Wydawcy przysługuje prawo do złożenia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Bezpieczeństwo danych
1. ADO z należytą starannością dobiera i stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych. Pełen dostęp do baz danych posiadają jedynie osoby należycie upoważnione, posiadające odpowiednią wiedzę z zakresu ochrony danych osobowych.
2. ADO dokłada wszelkich możliwych starań, aby zabezpieczyć Państwa dane i ochronić je przed działaniami osób trzecich. Stosujemy wszelkie niezbędne zabezpieczenia serwerów, połączeń i witryny w celu ochrony Państwa danych. Wszystkie połączenia związane z wykonywaniem przez Państwa płatności elektronicznych, w przypadku wyboru takiej opcji, będą następować za pośrednictwem bezpiecznego szyfrowanego połączenia.
3. Podjęte przez nas działania mogą okazać się jednak niewystarczające, jeżeli sami nie zachowają Państwo zasad bezpieczeństwa. W szczególności sugerujemy by zachowali Państwo w poufności login i hasło do Serwisu MUGO i nie udostępniali ich osobom trzecim. Proszę pamiętać, że Serwis MUGO nie będzie zwracał się do Państwa o ich podanie, z wyjątkiem podania ich w trakcie logowania w Serwisie MUGO. W celu uniemożliwienia korzystania z Państwa konta osobom nieuprawnionym prosimy wylogować się po zakończeniu korzystania z Serwisu MUGO.
4. ADO może również udostępniać i zlecać przetwarzanie danych osobowych Użytkownika/Wydawcy podmiotom trzecim znajdującym się w krajach innych niż kraj Użytkownika/Wydawcy.
5. Ponadto ADO nie ponosi odpowiedzialności i nie sprawuje kontroli nad stronami trzecimi, którym udzieli Państwo zgody na dostęp do Państwa danych osobowych (w tym Treści Użytkownika/Wydawcy).

Zakres zbieranych danych
1. Administrator zbiera od Państwa i przetwarzają następujące dane:
a) podczas rejestracji konta – imię i nazwisko, adres e-mail, hasło, nazwa konta,
b) podczas śledzenia aktywności konta - imię i nazwisko, adres e-mail, hasło, nazwa konta,
c) podczas udzielania odpowiedzi na wiadomość przesłaną za pośrednictwem formularza kontaktowego – imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa konta,
d) podczas organizowania konkursów, programów lojalnościowych - imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa konta,
e) podczas zgłaszania reklamacji za pośrednictwem Serwisu MUGO - imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa konta,
f) podczas otrzymywania wiadomości od dziennikarzy radiowych zarejestrowanych w Serwisie radiowym MyMusicNewsroom działającym w ramach serwisu internetowego https://newsroom.mymusic.pl/ - imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa konta,
g) podczas udostępniania przez Wydawcę utworu za pośrednictwem Serwisu MUGO - imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa konta, utwór, pseudonim artystyczny, znaki graficzne lub inne podobne materiały dotyczące Użytkownika/Wydawcy,
h) podczas udostępniania przez Wydawcę teledysku za pośrednictwem Serwisu MUGO - imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa konta, utwór, wizerunek, pseudonim artystyczny, znaki graficzne lub inne podobne materiały dotyczące Użytkownika/Wydawcy,
i) podczas udostępniania przez Wydawcę persony Użytkownika/Wydawcy za pośrednictwem Serwisu MUGO - imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa konta, wizerunek, życiorys (w tym np. miejsce urodzenia, wiek, zainteresowania, przebieg kariery muzycznej), pseudonim artystyczny, znaki graficzne lub inne podobne materiały dotyczące Użytkownika/Wydawcy,
j) podczas dokonywania rozliczeń finansowych pomiędzy Wydawcą a Administratorem danych osobowych w związku z realizacją Kontraktu Wydawniczego - imię i nazwisko, adres email, nazwa konta, adres zamieszkania, PESEL, NIP, numer rachunku bankowego, właściwy Urząd Skarbowy.

Cel oraz podstawy przetwarzania danych osobowych przez Administratora
1. ADO będzie przetwarzać Państwa dane osobowe w następujących celach:
1) wykonania zawartej Umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną:
a) w celu założenia Konta w Serwisie MUGO - podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO i art. 8 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U.2020.344),
b) w celu świadczenia usług drogą elektroniczną w zakresie udostępniana Użytkownikom treści gromadzonych w Serwisie MUGO – podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO i art. 8 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U.2020.344),
c) w celach analitycznych i statystycznych – podstawą prawną przetwarzania jest uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO), polegający na prowadzeniu analiz aktywności Użytkowników, a także ich preferencji, w celu poprawy stosowanych funkcjonalności i świadczonych usług;
d) w celu ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami – podstawą prawną przetwarzania jest uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO) polegający na ochronie swoich praw;
2) w celu realizacji Kontraktu Wydawniczego w zakresie udostępniana przez Wydawcę treści w Serwisie MUGO – podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO i art. 353 Kodeksu cywilnego):
a) w celu założenia Konta w Serwisie MUGO - podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO),
b) w celu realizacji Kontraktu Wydawniczego w zakresie udostępniania utworów, teledysków, persony oraz dokonywania rozliczeń finansowych pomiędzy Wydawcą a Administratorem danych osobowych za pośrednictwem Serwisu MUGO – podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO),
c) w celach analitycznych i statystycznych – podstawą prawną przetwarzania jest uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO), polegający na prowadzeniu analiz aktywności Wydawców, a także ich preferencji, w celu poprawy stosowanych funkcjonalności i świadczonych usług;
d) w celu ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami – podstawą prawną przetwarzania jest uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO) polegający na ochronie swoich praw.
3) podejmowania działań marketingowych:
a) w celu przesyłania informacji handlowych (newsletter) – podstawą prawną przetwarzania jest zgoda korzystającego (art. 6 ust. 1 lit. a Rozporządzenia RODO, art. 10 ustawy o świadczenie usług drogą elektroniczną, art. 172 ustawy Prawo telekomunikacyjne),
b) w celu podejmowania działań marketingowych takich jak konkursy, programy lojalnościowe – podstawą prawną przetwarzania jest zgoda korzystającego (art. 6 ust. 1 lit. a Rozporządzenia RODO, art. 10 ustawy o świadczenie usług drogą elektroniczną, art. 172 ustawy Prawo telekomunikacyjne),
c) w celu profilowania zawartości Serwisu MUGO z wykorzystaniem plików cookies, w celu dostosowania Serwisu MUGO do Państwa preferencji – podstawą prawną przetwarzania jest zgoda korzystającego (art. 6 ust. 1 lit. a Rozporządzenia RODO). 2. Państwa aktywność w Serwisie MUGO, w tym w szczególności Państwa dane osobowe, mogą być również rejestrowane w logach systemowych. Dane zebrane w logach przetwarzane będą w związku ze świadczeniem usług na Państwa rzecz.
3. ADO może również przetwarzać Państwa dane osobowe w celach technicznych - w szczególności, dane mogą być tymczasowo przechowywane i przetwarzane w celu zapewnienia bezpieczeństwa i poprawnego funkcjonowania systemów informatycznych, np. w związku z wykonywaniem kopii bezpieczeństwa, testami zmian w systemach informatycznych, wykrywania nieprawidłowości lub ochroną przed nadużyciami i atakami.
4. Państwa dane osobowe mogą podlegać regulacjom w dziedzinie ochrony prywatności, które różnią się od przepisów obowiązujących w kraju Użytkownika/Wydawcy. Dane osobowe zgromadzone w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) mogą zostać przekazane podmiotom trzecim, które będą dane przetwarzać w kraju spoza EOG, gdyż mają tam siedzibę. W takich przypadkach ADO zobowiązuje się zapewnić, aby przekazanie danych osobowych Użytkownika/Wydawcy nastąpiło zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych, w szczególności, aby zastosowanie znalazły odpowiednie mechanizmy kontraktowe, techniczne i organizacyjne.
Przekazując Państwa dane osobowe poza EOG - ADO dba aby odbiorcy gwarantowali wysoki stopień ochrony danych osobowych. Gwarancje wynikają w szczególności ze zobowiązania do stosowania standardowych klauzul umownych przyjętych przez Komisję Europejską.

Odbiorcy Danych Osobowych:
1. W związku z realizacją usług oraz Kontraktu Wydawniczego, ADO ujawni Państwa dane osobowe zewnętrznym podmiotom, w tym w szczególności:
1) podmiotom współpracującym z ADO w celu realizacji Kontraktu Wydawniczego:
a) SPOTIFY,
b) TIDAL,
c) YouTube,
d) ITUNES ,
e) GOOGLE PLAY,
f) APPLE MUSIC,
g) TikTok,
h) INDEPENDENT DIGITAL.
i) pełna lista podmiotów jest na bieżąco aktualizowana przez ADO i zamieszczona w serwisie MUGO pod adresem www.mugo.pl.
2) organom państwowym lub innym podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa, celem wykonania ciążących na Administratorze obowiązków,
3) podmiotom umożliwiającym dokonywanie zdalnych operacji płatniczych,
4) podmiotom wspierającym nas w prowadzonej działalności na nasze zlecenie, w szczególności dostawcom zewnętrznych systemów informatycznych wspierającym naszą działalność.
2. W związku z realizacją usług, ADO ujawni Państwa dane osobowe również poniższym platformom informatyczno-informacyjnym, należącym do ADO:
1) MyMusicNewsroom - platforma informatyczno-informacyjna przeznaczona do informowania przedstawicieli mediów o nowościach muzycznych oraz działalności wydawniczej ADO prowadzonej za pośrednictwem serwisu internetowego MUGO, działająca w ramach serwisu internetowego https://newsroom.mymusic.pl/,
2) stoprorap - platforma informatycznoinformacyjna przeznaczona do promowania przez ADO prawdziwego i bezkompromisowego hip-hop’u, działająca w ramach serwisu internetowego http://stoprorap.pl/.
3. ADO nie może kontrolować ani być odpowiedzialnym za treść polityki prywatności podmiotów współpracujących z ADO. Prosimy o zapoznanie się z politykami prywatności podmiotów współpracujących z ADO w celu uzyskania pełnych informacji w zakresie przetwarzania Państwa danych osobowych przez podmioty współpracujące z ADO, w tym w szczególności SPOTIFY, TIDAL, YouTube, ITUNES, GOOGLE PLAY, APPLE MUSIC, TikTok, INDEPENDENT DIGITAL, w związku z realizacją Kontraktu Wydawniczego.
4. ADO korzysta z usług YouTube API jako zasobu online, do którego nasza witryna internetowa może się łączyć lub w inny sposób odwoływać się, do którego można uzyskać dostęp za pośrednictwem Serwisu MUGO („Usługi osób trzecich”).
5. Serwis MUGO korzysta z usług interfejsu API YouTube.
6. Korzystając z Serwisu MUGO zgadzają się Państwo:
a) stosować Warunki korzystania z usługi YouTube (https://www.youtube.com/t/terms),
b) przestrzegać Politykę prywatności Google (https://policies.google.com/privacy),
c) stosować Warunki korzystania z usług API (https://developers.google.com/youtube/terms/ api-servicesterms-of-service-emea).
7. Wszelkie informacje dotyczące ustawień bezpieczeństwa Google znajdziecie Państwo pod adresem: https://security.google.com/settings/security/per missions.
8. ADO nie ponosi odpowiedzialności za treść ani zasady stosowania polityk prywatności jakichkolwiek osób trzecich. Zachęcamy Państwa do uważnego zapoznania się z w/w regulaminami.

Czas przechowywania danych osobowych:
1. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez czas realizacji Umowy świadczenia usług drogą elektroniczną oraz wykonywania Kontraktu Wydawniczego lub do czasu usunięcia przez Państwa konta, jednak nie dłużej niż do czasu upływu przewidzianych stosowanymi przepisami terminów przedawnienia roszczeń albo wyjaśnienia okoliczności niezgodnego z Regulaminem (Konta Użytkownika lub Regulaminem Wydawcy) lub obowiązującymi przepisami korzystania z usług Serwisu MUGO. Po upływie wyżej wskazanych okresów dane osobowe zostaną trwale usunięte lub przechowywane będą w celach archiwizacyjnych, jeżeli obowiązek archiwizacji będzie wynikał z obowiązujących przepisów prawa.
2. Ponadto Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres przesyłania informacji handlowych, do czasu wycofania zgody na przetwarzanie Państwa danych w tym celu.
3. Po cofnięciu zgody Administrator danych może jednak zachować tę niezbędną, ograniczoną część danych osobowych w celu umożliwienia wykazania zgodności z przepisami, przez okres do czasu upływu przewidzianych stosownymi przepisami terminów przedawnienia roszczeń oraz na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f Rozporządzenia RODO.

Polityka „Cookies”
1. Podczas korzystania z Serwisu MUGO, Państwa Dane Osobowe zbierane są również automatycznie w logach systemowych Serwisu MUGO, poprzez pliki cookies oraz przez system Web Beacon.
2. „Web beacons” (tzw. elektroniczne obrazki), pozwalają na otrzymanie informacji takich jak np. adres IP komputera, na który załadowana została strona, na której Web Beacon został zamieszczony, numer URL strony, czas załadowania strony, rodzaj przeglądarki, jak również informacje zawarte w plikach cookies, w celu oceny efektywności naszych reklam. Dane te będą archiwizowane i wykorzystywane w celach analizy statystycznej i oceny globalnego ruchu użytkowników Serwisu MUGO. Dane te nie będą łączone z przekazanymi przez Państwa danymi osobowymi.
3. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) są to dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są na Państwa urządzeniu końcowym, które wykorzystywane jest podczas aktywności w Serwisie MUGO.
4. Pliki cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikatowy numer.
5. Pliki cookies wykorzystywane przez Serwis MUGO mogą mieć charakter tymczasowy lub trwały. Tymczasowe pliki cookies są usuwane z chwilą zamknięcia przeglądarki, natomiast stałe pliki cookies są przechowywane, także po zakończeniu korzystania przez Państwa z Serwisu MUGO i służą do przechowywania informacji takich jak Państwa hasło czy login, co przyspiesza i ułatwia korzystanie z witryny.
6. Pliki cookies wykorzystywane są przez Serwis MUGO w celu:
1) dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu MUGO do Państwa preferencji, tj. dostosowywania zawartość Serwisu MUGO do Państwa indywidualnych preferencji muzycznych,
2) dostosowania zawartości strony internetowej Serwisu MUGO w celu optymalizacji korzystania ze strony internetowej; w szczególności w celu rozpoznania urządzenie, którego używacie Państwo w celu użytkowania Serwisu MUGO i odpowiedniego wyświetlenia strony internetowej, dostosowanej do Państwa indywidualnych potrzeb;
3) tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy Serwisu MUGO korzystają ze stron internetowych, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości
4) utrzymania sesji (po zalogowaniu), dzięki której nie musicie Państwo na każdej podstronie Serwisu MUGO ponownie wpisywać loginu i hasła,
5) Państwa identyfikacji jako zalogowanych w Serwisie MUGO i pokazywania, że są Państwa zalogowani;
6) zapamiętywania danych z wypełnianych formularzy danych logowania do Serwisu MUGO.
7. Pliki cookies charakteryzują się tym, że:
1) nie służą identyfikacji użytkowników i na ich podstawie w żaden sposób nie jest ustalana czyjakolwiek tożsamość,
2) "cookies” identyfikują dane komputera i przeglądarki używanych do przeglądania stron internetowych – pozwalają np. dowiedzieć się czy dany komputer już odwiedzał stronę,
3) dane pozyskane z "cookies” nie są w żaden sposób łączone z danymi osobowymi użytkowników pozyskanymi np. podczas rejestracji w Serwisie MUGO,
4) nie są przeznaczone dla komputerów, czy urządzeń mobilnych – nie wpływają na sposób ich działania,
5) nie powodują zmian konfiguracyjnych w urządzeniach końcowych, ani w oprogramowaniu zainstalowanym na tych urządzeniach,
6) domyślne parametry „cookies” pozwalają na odczytanie informacji w nich zawartych jedynie serwerowi, który je utworzył,
7) na podstawie zachowań na odwiedzanych stronach internetowych przekazują do serwerów informacje, dzięki którym wyświetlana strona jest lepiej dopasowana do Państwa indywidualnych preferencji.
8. Na podstawie zanonimizowanych danych dostarczonych przez Państwa w trakcie korzystania z Serwisu MUGO (pliki cookies), możemy dokonywać profilowania na podstawie Państwa aktywności oraz preferencji muzycznych, tj. dostosowywać zawartość Serwisu MUGO do Państwa indywidualnych oczekiwań, poprzez wyświetlanie dedykowanych dla Państwa ofert, informacji handlowych.
9. Okres ważności plików cookies przechowywanych na Państwa urządzeniu końcowym, będzie wynosił maksymalnie jeden rok. Po upływie tego terminu, pliki cookies zostaną automatycznie usunięte, a Serwis MUGO nie będzie więcej przetwarzał informacji w nich zawartych.
10. W każdym momencie mogą Państwo zablokować przechowywanie plików cookies na Państwa urządzeniu końcowym, cofający tym samym zgodę na wykorzystywanie plików cookies przez Serwis MUGO oraz usunąć stałe pliki cookies znajdujące się na Państwa urządzeniu końcowym, wykorzystując do tego stosowne opcje Państwa przeglądarki internetowej. W celu zarządzania ustawienia cookies proszę wybrać z poniższej listy przeglądarkę internetową, której Państwo używają oraz postępować zgodnie z instrukcjami:
1) Komputery osobiste:
a) Internet Explorer
b) Chrome
c) Safari
d) Firefox
e) Opera
2) Urządzenia mobilne:
a) Chrome
b) Safari
c) Windows Phone
d) Blackberry
W razie problemów oraz w przypadku, gdy posiadają Państwo przeglądarkę niewymienioną powyżej, prosimy o skorzystanie z pliku pomocy przeglądarki lub skontaktowanie się bezpośrednio z producentem przeglądarki, z której Państwo korzystacie.
11. Pragniemy Państwa poinformować, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć negatywnie na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu MUGO. Wyłączenie obsługi plików cookies niezbędnych dla uwierzytelniania, bezpieczeństwa czy utrzymania Państwa preferencji, może znacząco utrudnić korzystanie ze Serwisu MUGO, a w skrajnych przypadkach nawet całkowicie wyłączyć możliwość korzystania ze Serwisu MUGO.
12. Więcej informacji na temat plików cookies dostępnych jest pod adresem strony internetowej http://wszystkoociasteczkach.pl/, prowadzonej przez Związek Pracodawców Branży Internetowej IAB Polska.

Zmiana Polityki prywatności
Prawa wynikające z tej Polityki prywatności nie zostaną ograniczone bez Państwa wyraźnej zgody. ADO zawsze wskazuje datę opublikowania ostatnich zmian oraz zapewnia dostęp do archiwalnych wersji Polityki prywatności. ADO zobowiązuje się do każdorazowego powiadamiania o zmianach treści Polityki prywatności za pośrednictwem adresu e-mailowego podanego przez Państwa w trakcie rejestracji konta Użytkownika/Wydawcy w Serwisie MUGO.

Kontakt w sprawach dotyczących ochrony danych
W celu realizacji swoich praw oraz w przypadku wszelkich pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych przez MyMusic sp.k. Łupicki, Czysz siedzibą w Wysogotowie (62-081), przy ul. Wierzbowej 31, zapraszamy do kontaktu z Inspektorem Ochrony Danych pod adresem e-mail: odo@my-music.pl lub bezpośrednio z Administratorem pod adresem e-mail kontakt@mugo.pl lub pisząc na adres siedziby Administratora. MyMusic sp.k. Łupicki, Czysz: Adres: ul. Wierzbowa 31, 62-081 Wysogotowo

PRIVACY POLICY
This Privacy Policy sets out the basis on which any personal data obtained from you are collected, processed and used by the MUGO Site maintained by MyMusic spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa with the registered office in Wysogotowo (hereinafter referred to as the Controller or the PDC), available at https://mugo.pl/. All our actions are subject to the provisions of laws applicable to data protection. Our Privacy Policy is governed by the provisions of Polish law as well as Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), hereinafter referred to as the “GDPR”, and the Personal Data Protection Act (Journal of Laws 2019.1781), hereinafter referred to as the “Act”.

Information about the Personal Data Controller and the Data Protection Officer
1. MyMusic sp.k. Łupicki, Czysz with the registered office in Wysogotowo (62-081) at ul. Wierzbowa 31, entered in the register of entrepreneurs of the National Court Register by the Poznań Nowe Miasto and Wilda District Court in Poznań, 8th Commercial Division of the National Court Register under KRS no. 0000596061, VAT ID/NIP 7811921571, REGON 363480243, is the Controller of your personal data within the meaning of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC, in relation to personal data of Users being natural persons.
2. The Controller runs an organised IT and information platform under the name of MUGO that allows to use the services provided by the Personal Data Controller, available at https://mugo.pl/, hereinafter referred to as the “MUGO Site”.
3. For the MUGO Site maintained at https://mugo.pl/, a Data Protection Officer was appointed who can be contacted via email at: odo@my-music.pl.

Personal Data
1. Personal data within the meaning of this Privacy Policy shall mean any information relating to a natural person, identified or identifiable by reference to one or more specific identifiers, including device IP address, location data, an online identifier as well information collected via cookies or any other similar technology.
2. The provision of personal data for the performance of the contract for the provision of services specified in the User’s Account Terms and Conditions on the MUGO Site is voluntary. However, the provision of the data is a necessary condition for the entering into the contract. As a result of the failure to provide personal data, it will not be possible to enter into the contract and provide the services.
3. The provision of personal data for the performance of the Publishing Contract specified in the MUGO Terms and Conditions – Publisher’s Terms and Conditions is voluntary. However, the provision of the data is a necessary condition for the entering into the Publishing Contract. As a result of the failure to provide personal data, it will not be possible to enter into and perform the Publishing Contract.
4. In relation to commercial communication (Newsletter) and marketing activities, as a result of the failure to provide personal data, it will not be possible for the Data Controller to send any commercial communication or undertake any marketing activities. If you wish not to receive any commercial communication from the Controller, please activate the link that can each time be found in the email containing the commercial communication (Newsletter) or send the relevant request via email to: kontakt@mugo.pl or in writing to the address of MyMusic sp.k. Łupicki, Czysz

Your rights regarding personal data:
Your data are processed for the purpose of performing the Contract for the provision of services by electronic means and the Publishing Contract, and for sending commercial and marketing communication. With regard to with the processing of personal data by the PDC, you have a number of rights. The Controller ensures that all rights of the User/Publisher under the GDPR and other provisions of law are respected:
1) Right of access to personal data – Each User/Publisher may request information about what personal data are processed by the Controller, including obtaining a copy of their personal data.
2) Right to rectification of personal data – the User/Publisher may request rectification of any data that are inaccurate or completion of any incomplete data.
3) Right to erasure of personal data (“right to be forgotten”) – the User/Publisher may request the erasure of all their data in certain cases, including in the case of withdrawal of consent to their processing (where it was the only legal ground for the processing) or if the personal data have been unlawfully processed.
Note! The User/Publisher shall not be able to exercise this right if the processing of data results from the fulfilment of the obligations under the provisions of law or the processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims.
4) Right to object – the User/Publisher may request at any time the suspension of the processing of the data for any reasons related to their special situation if the user's data are processed for purposes of the legitimate interests. In such a case the Controller shall no longer process the personal data unless the Controller demonstrates compelling legitimate grounds: (1) for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or (2) for the establishment, exercise or defence of legal claims.
5) Right to restriction of the processing of personal data – the User/Publisher may “block” any data (i.e. restrict any data processing operations to storage only) in specific situations, including for a period necessary to correct them or if they are no longer needed but their storage is required for the User/Publisher, for example, to protect their rights.
6) Right to personal data portability – the User/Publisher may request to receive the provided data in a structured, commonly used and machine-readable format. The User/Publisher may request to receive the data or to have them transmitted directly to another named controller, where technically feasible.
Furthermore, in the case of suspected violation of the provisions on the protection of personal data, the User/Publisher has the right to file a complaint to the President of the Office for Personal Data Protection.

Security of data
1. The PDC shall select and implement with due diligence appropriate technical and organisational measures to ensure the protection of the processed personal data. Full access to data bases shall be granted only to duly authorised persons with appropriate knowledge in the field of personal data protection.
2. The PDC shall make every possible effort to secure your data and protect it against the actions of third parties. We use all necessary server, connection and website security measures to protect your data. All operations involving electronic payment, if you choose this option, shall be effected via a secure encrypted connection.
3. Our efforts may, however, turn out to be insufficient if you fail to follow safety rules. In particular, we suggest that you keep your login and password to the MUGO Site secret and do not make them available to third parties. Please remember that the MUGO Site will not ask you for them, except when logging in the MUGO Site. In order to prevent the use of your account by unauthorised persons, please log out after using the MUGO Site.
4. The PDC may also made the User’s/ Publisher’s personal data available and entrust their processing to third parties situated in countries other than the country of the User/Publisher.
5. Furthermore, the PDC shall not be liable and shall not control any third parties to whom you have given your consent to access your personal data (including the User’s/Publisher’s Content).

Scope of data collected
1. The Controller shall collect from you and process the following data:
a) during account registration – forename and surname, email address, account name,
b) when tracking account activity – forename and surname, email address, account name,
c) when responding to a message sent via the contact form – forename and surname, email address, account name,
d) when organising contests, loyalty programs – forename and surname, email address, account name,
e) when you file a complaint via the MUGO Site – forename and surname, email address, account name,
f) when receiving messages from radio reporters registered in the MyMusicNewsroom Radio Service being a part of the website at https://newsroom.mymusic.pl/ – forename and surname, email address, account name,
g) when the Publisher makes any work available via the MUGO Site – forename and surname, email address, account name, work, stage name, figurative marks or other similar materials relating to the User/Publisher,
h) when the Publisher makes any music video available via the MUGO Site – forename and surname, email address, account name, work, image, stage name, figurative marks or other similar materials relating to the User/Publisher,
i) when the Publisher makes the User’s/Publisher’s personal details available via the MUGO Site – forename and surname, email address, account name, image, CV (including, for example, place of birth, age, interests, music career), stage name, figurative marks or other similar materials relating to the User/Publisher,
j) during financial settlements between the Publisher and the Personal Data Controller in connection with the performance of the Publishing Contract – forename and surname, email address, account name, address of residence, personal identification number (PESEL), VAT ID/NIP, bank account number, competent tax office.

Purpose and grounds for the processing
of personal data by the Controller 1. The PDC shall process your personal data for the following purposes:
1) for performing the concluded Contract for the provision of services by electronic means:
a) in order to set up an account with the MUGO Site – the legal ground for the processing shall be the necessity of processing to perform the contract (Article 6 (1) (b) of the GDPR and Article 8 of the Act on the Provision of Services by Electronic Means (Journal of Laws 2020.344)),
b) in order to provide services by electronic means within the scope of making the content stored on the MUGO Site available to Users – the legal ground for the processing shall be the necessity of processing to perform the contract (Article 6 (1) (b) of the GDPR and Article 8 of the Act on the Provision of Services by Electronic Means (Journal of Laws 2020.344)),
c) for analytical and statistical purposes – the legal ground for the processing shall be the legitimate interest pursued by the Controller (Article 6 (1) (f) of the GDPR), consisting in conducting analyses of Users' activity and their preferences in order to improve the functionalities used and the services provided;
d) for the potential establishment, exercise or defence of legal claims – the legal ground for the processing shall be the legitimate interest pursued by the Controller (Article 6 (1) (f) of the GDPR), consisting in protecting their rights;
2) for performing the Publishing Contract within the scope of making the content on the MUGO Site available by the Publisher – the legal ground for the processing shall be the necessity of processing to perform the contract (Article 6 (1) (b) of the GDPR and Article 353 of the Civil Code):
a) in order to set up an Account with the MUGO Site – the legal ground for the processing shall be the necessity of processing to perform the contract (Article 6 (1) (b) of the GDPR),
b) in order to perform the Publishing Contract within the scope of making works, music videos, personal details available and making financial settlements between the Publisher and the Personal Data Controller via the MUGO Site – the legal ground for the processing shall be the necessity of processing to perform the contract (Article 6 (1) (b) of the GDPR),
c) for analytical and statistical purposes – the legal ground for the processing shall be the legitimate interest pursued by the Controller (Article 6 (1) (f) of the GDPR), consisting in conducting analyses of Publishers' activity and their preferences, in order to improve the functionalities used and the services provided;
d) for the potential establishment, exercise or defence of legal claims – the legal ground for the processing shall be the legitimate interest pursued by the Controller (Article 6 (1) (f) of the GDPR), consisting in protecting their rights.
3) for undertaking marketing activities:
a) in order to send commercial communication (Newsletter) – the legal ground for the processing shall be the user’s consent (Article 6 (1) (a) of the GDPR, Article 10 of the Act on the Provision of Services by Electronic Means, Article 172 of the Telecommunications Law Act),
b) in order to undertake marketing activities, such as contests, loyalty programs – the legal ground for the processing shall be the user’s consent (Article 6 (1) (a) of the GDPR, Article 10 of the Act on the Provision of Services by Electronic Means, Article 172 of the Telecommunications Law Act),
c) for profiling the content of the MUGO Site using cookies in order to adjust the MUGO Site to your preferences – the legal ground for the processing shall be the user’s consent (Article 6 (1) (a) of the GDPR).
2. Your activity in the MUGO System, including in particular your personal data, may be also recorded in system logs. The data stored in the system logs shall be processed in connection with the provision of services to you.
3. The PDC may also process your personal data for technical purposes - in particular, the data may be temporarily stored and processed in order to ensure the security and proper functioning of IT systems, e.g. in connection with making backup copies, testing changes in IT systems, detecting irregularities or protecting against abuse and attacks.
4. Your personal data may be subject to personal data regulations that differ from the regulations in force in the User’s/Publisher’s country. Any personal data collected in the European Economic Area (EEA) may be transferred to third parties who will process the data in a country outside the EEA as they are based there. In such case, the PDC shall make sure that the User’s/Publisher’s data are transferred in compliance with applicable personal data protection regulations, in particular that the appropriate contractual, technical and organisational measures have been implemented.
While transferring your personal data outside the EEA, the PDC shall ensure that the recipients guarantee a high level of the protection of personal data. The guarantees result in particular from the obligation to use standard contractual clauses adopted by the European Commission.

Recipients of Personal Data:
1. In connection with the provision of services and performance of the Publishing Contract, the PDC shall disclose your personal data to external entities, including in particular:
1) entities cooperating with the PDC in order
to perform the Publishing Contract:
a) SPOTIFY,
b) TIDAL,
c) YouTube,
d) ITUNES ,
e) GOOGLE PLAY,
f) APPLE MUSIC,
g) TikTok,
h) INDEPENDENT DIGITAL,
i) a full list of the entities is updated on an ongoing basis by the PDC and published on the MUGO Site at www.mugo.pl.
2) national authorities and other entities authorised under the provisions of law, in order to fulfil the obligations imposed on the Controller,
3) entities enabling remote payment operations,
4) entities supporting us in the conducted business activities on our behalf, in particular providers of external IT systems supporting our business.
2. In connection with the provision of services, the PDC shall disclose your personal data also to the following IT and information platforms owned by the PDC:
1) MyMusicNewsroom - an IT and information platform designed to inform representatives of the media about music news and publishing activities of the PDC, conducted via the MUGO Site, operating as part of the website at https://newsroom.mymusic.pl/,
2) stoprorap - an IT and information platform designed to promote genuine and uncompromising rap by the PDC, operating as part of the website at http://stoprorap.pl/.
3. The PDC cannot control or be held liable for the content of privacy policies of the entities cooperating with the PDC. Please read privacy policies of the entities cooperating with the PDC to obtain full information regarding the processing of your personal data by the entities cooperating with the PDC, including in particular SPOTIFY, TIDAL, YouTube, ITUNES, GOOGLE PLAY, APPLE MUSIC, TikTok, INDEPENDENT DIGITAL, in connection with the performance of the Publishing Contract.
4. PDC uses YouTube API Services as an online resource to which our Site may link or otherwise reference and may access through the MUGO Site (“Third-Party Services”).
5. The MUGO Site use the YouTube API Services.
6. By using the MUGO Site you agree on:
a) using YouTube Terms of Service (https://www.youtube.com/t/terms);
a) compling with Google Privacy Policy (https://policies.google.com/privacy);
b) using API Services Terms of Service (https://developers.google.com/youtube/ter ms/api-services-terms-of-service-emea).
7. All information about Google security settings you’ll find on the website: https://security.google.com/settings/security/per missions.
8. PDC shall take no liability for the content or principles of applying the privacy policies of any third parties. We strongly recommend you reading above regulations dilligently. Duration of personal data storage (Retention):
1. Your personal data shall be stored throughout the performance of the Contract for the provision of services by electronic means and the Publishing Contract or until your account is deleted, but no longer than until the expiry of the limitation periods for claims provided for by applicable regulations or the clarification of circumstances inconsistent with the Terms and Conditions (User’s Account or Publisher’s Terms and Conditions) or applicable regulations for using services via the MUGO Site. Upon the expiry of the aforementioned periods, the personal data shall be permanently erased or stored for archiving purposes if the archiving obligation results from the applicable provisions of law.
2. Furthermore, your personal data shall be stored for the period of sending commercial information until the consent to the processing of your data for this purpose is withdrawn.
3. After the consent is withdrawn, the Personal Data Administrator may, however, keep this necessary limited part of your personal data in order to demonstrate compliance with the provisions of law, until the expiry of the limitation periods provided for in applicable regulations and on the basis of the legitimate interest pursued by the Controller in accordance with Article 6 (1) (f) of the GDPR.

Cookies Policy
1. When you visit the MUGO Site, your personal data shall be also automatically collected in the system logs of the MUGO Site through cookies and Web beacons.
2. “Web beacons” (the so-called electronic images) allow to obtain information such as, for example, the IP address of the computer on which the page on which the Web beacon was placed was loaded, URL page number, page loading time, browser type, as well as information contained in cookies, in order to assess the effectiveness of our advertising. The data shall be archived and used for statistical analysis and evaluation of global user traffic on the MUGO Site. The data shall not be combined with the personal data provided by you.
3. Cookies are IT data, in particular text files, which are stored on your end device and used during your activity on the MUGO Site.
4. Cookies usually contain the name of the website from which they originate, their storage time on the end device and a unique number.
5. Cookies used by the MUGO Site may be persistent or temporary. Temporary cookies are deleted when the browser is closed, while persistent cookies are stored also after you stop using the MUGO Site and they are used to store information, such as your password or login, which speeds up and facilitates the use of the website.
6. Cookies shall be used by the MUGO Site for the purpose of:
1) adjusting the content of the MUGO Site pages to your preferences, i.e. tailoring the content of the MUGO Site to your individual musical preferences;
2) adjusting the content of the MUGO Site pages to optimise the use of the website; in particular, in order to recognise the device used by you to visit the MUGO Site and display the website properly, tailored to your individual needs;
3) creating statistics that help to understand how the MUGO Site users use the websites, which allows improving their structure and content;
4) maintaining the session (after logging in), thanks to which you do not have to re-enter your login and password on each subpage of the MUGO Site;
5) identifying you as users logged in the MUGO Site and showing that you are logged in;
6) remembering data from filled-in forms, login details to the MUGO Site.
7. Cookies are characterised by the following:
1) they do not serve to identify users and no one's identity is established on their basis in any way whatsoever,
2) they identify data of the computer and browser used for browsing websites – they allow, for example, to find out whether a given computer has already visited the website,
3) data obtained from cookies are in no way combined with personal data of users obtained, for example, during registration on the MUGO Site,
4) they are not intended for computers or mobile devices – they do not affect the way they work,
5) they do not cause any configuration changes in end devices or in the software installed on such devices,
6) the default parameters of cookies allow the information contained in them to be read only by the server that created them,
7) based on the behaviour on the visited websites, they provide the servers with the information based on which the displayed page is better suited to your individual preferences.
8. On the basis of anonymised data provided by you during your visit on the MUGO Site (cookie files), we can perform profiling based on your activity and musical preferences, i.e. tailor the content of the MUGO Site to your individual expectations by displaying dedicated offers and commercial information.
9. The validity period of cookies stored on your end device shall be a maximum of one year. Upon the expiry of this period, cookies shall be automatically deleted and the MUGO Site shall not process the information contained therein any longer.
10. You can at any time block the storage of cookies on your end device, thereby withdrawing your consent to the use of cookies by the MUGO Site, and delete any persistent cookies on your end device by setting the options of your web browser accordingly. In order to manage cookie settings, please select the web browser you use from the list below and follow the instructions:
1) Personal computers:
a) Internet Explorer
b) Chrome
c) Safari
d) Firefox
e) Opera
2) Mobile devices:
a) Chrome
b) Safari
c) Windows Phone
d) Blackberry
In case of problems and if you use a browser not listed above, please use the help file of your browser or contact directly the manufacturer of the browser you are using.
11. Please be informed that limiting the use of cookies may negatively affect some functionalities available on the MUGO Site pages. Deactivating cookies necessary for authentication, security or maintaining your preferences may significantly hinder the use of the MUGO Site and, in extreme cases, completely prevent the use of the MUGO Site.
12. For more information on cookies please visit http://wszystkoociasteczkach.pl/, run by the Association of Internet Industry Employers IAB Polska.

Modifications to Privacy Policy
The rights under this Privacy Policy shall not be limited without your express consent. The PDC shall always indicate the date of publication of the latest modifications and provide access to the archived versions of the Privacy Policy. The PDC shall each time notify of modifications to the provisions of the Privacy Policy to your email address provided by you during the registration of your User’s/Publisher’s account on the MUGO Site.

Contact in matters related to data protection
If you wish to exercise your rights or ask a question regarding the processing of personal data MyMusic sp.k. Łupicki, Czysz with the registered office in Wysogotowo (62-081) at ul. Wierzbowa 31, please contact the Personal Data Protection Officer via email at odo@my-music.pl or directly the Controller via email at kontakt@mugo.pl or in a written form addressed to the registered office of the Controller. MyMusic sp.k. Łupicki, Czysz: Address: ul. 62-081 Wysogotowo